-
1 быть в учении
to be an apprenticeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > быть в учении
-
2 ectogenesis
nэктогенез; направление в эволюционном учении, рассматривающее развитие живой природы как прямое приспособление организмов к среде обитания (отрицается роль естественного отбора).* * *сущ.эктогенез; направление в эволюционном учении, рассматривающее развитие живой природы как прямое приспособление организмов к среде обитания (отрицается роль естественного отбора). -
3 Neo-Lamarckism
nнеоламаркизм; направление в эволюционном учении, которое характеризуется отрицанием творческой роли естественного отбора.* * *сущ.неоламаркизм; направление в эволюционном учении, которое характеризуется отрицанием творческой роли естественного отбора. -
4 Neo-Thomism
nнеотомизм; официальная философская доктрина католической церкви, основывающаяся на учении Фомы Аквинского, заимствованиях из феноменологии, экзистенциализма и др.* * *сущ.неотомизм; официальная философская доктрина католической церкви, основывающаяся на учении Фомы Аквинского, заимствованиях из феноменологии, экзистенциализма и др. -
5 purgatory
nчистилище; в католическом учении - промежуточное место между раем и адом, где души грешников горят в очищающем огне.* * *сущ.чистилище; в католическом учении - промежуточное место между раем и адом, где души грешников горят в очищающем огне. -
6 What is difficult in training will become easy in a battle
Фразеологизм: Тяжело в учении, легко в походе! (Suvorov - Суворов), тяжело в учении, легко в бою (Suvorov - Суворов)Универсальный англо-русский словарь > What is difficult in training will become easy in a battle
-
7 serve apprenticeship
1) Общая лексика: находиться в учении, проходить обучение, служить у хозяина в учениках, работать учеником (у мастера) -
8 отставать, отстать
1. (от рд.;
быть позади) fall*/lag behind( smb.) ;
(в учении, работе) lag behind (smb., smth.) ;
не ~ от кого-л. keep* pace with smb., keep* up with smb. ;
вы отстали! you`re behind the times!;
~ от поезда get* left behind by one`s train;
~ от класса lag behind the rest of the class;
~ в развитии be* backward;
~ на 10 лет be* ten years behind;
2. (о часах) be* slow;
~ на четыре минуты be* four minutes slow;
~ на две минуты в сутки lose* two minutes a day;
3. (отделяться) come* off;
4. (от рд.;
оставлять в покое) leave* (smb.) alone.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отставать, отстать
-
9 создавать
несовер. - создавать;
совер. - создать( что-л.) create;
found, originate( об учении, теории) ;
set up, establish( об организации) ;
produce;
build up, создать (вн.) create (smb., smth.), make* (smb., smth.) ;
(вызывать появление чего-л.) cause( smth.) ;
~ симфонию compose/ write* a symphony;
~ спектакль produce a play;
~ комиссию set up a committee;
~ условия для работы create conditions for work;
~ впечатление create/produce an impression;
~ся, создаться be* created;
(возникать) arise*;
создаётся впечатление, что.... there seems to be an impression that...;
у меня создалось впечатление...I am under the impression...Большой англо-русский и русско-английский словарь > создавать
-
10 создать
-
11 учение
ср.
1) studies мн., learning;
(ремеслу) apprenticeship;
instruction отдавать в учение ≈ apprentice годы учения время учения быть в учении кончить учение
2) (преподавание) teaching
3) (совокупность теоретических положений) teaching;
doctrine учение Дарвина
4) воен. exercise проводить учение строевое учение тактическое учение -
12 apprenticeship
əˈprentɪʃɪp сущ.
1) обучение, учение, ученичество Syn: period spent as a pupil, period spent as a student
2) срок учения, период обученияучение, обучение (ремеслу) ;
ученичество - to serve one's * находиться в учении, проходить обучение;
служить у хозяина в учениках срок, период обучения ( историческое) семилетний срок - three *s have passed away прошел двадцать один годapprenticeship обучение ~ период обучения ~ срок обучения;
(ист.) семилетний срок ~ срок обучения ~ срок учения (в старину 7 лет) ~ учение, ученичество;
articles of apprenticeship условия договора между учеником и хозяином ~ ученичество~ учение, ученичество;
articles of apprenticeship условия договора между учеником и хозяином articles: ~ of apprenticeship договор о взятии в ученики ~ of apprenticeship договор о поступлении в обучениеin-plant ~ обучение на рабочем местеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apprenticeship
-
13 apprenticeship
[əʹprentısʃıp] n1. учение, обучение ( ремеслу); ученичествоto serve one's apprenticeship - находиться в учении, проходить обучение; служить у хозяина в учениках
2. 1) срок, период обучения2) ист. семилетний срок -
14 Asiatic mode of production
эк., маркс. азиатский способ производства (первый антагонистический способ производства, обозначающий общество с ведущей ролью государства в организации коллективных работ, связанных с земледелием, а также созданием грандиозных построек; возникает в процессе разложения первобытнообщинного строя и выступает как альтернатива рабовладельческому или феодальному строю; по Марксу, целью производства является получение прибавочного продукта ассоциацией эксплуататоров — сплотившимся в государство господствующим классом; для данной формации характерны две основные формы эксплуатации: натуральная рента-налог и трудовая повинность (общественные работы); в учении К. Маркса об общественно-экономических формациях характеризуется как наиболее ранняя ступень развития классового антагонистического общества, для которого типично сочетание верховной государственной собственности на землю с частным землевладением и общинным землепользованием; К. Маркс относил к этому способу производства не только древний и средневековый Восток (Индию, Китай, Турцию, Персию и т. д.), но и государства доколониальной Африки (Египет), доколумбовой Америки (государства инков, ацтеков и т. д.), Европы (этруски и др.) на определенном этапе их развития)See:Англо-русский экономический словарь > Asiatic mode of production
-
15 Buddhism
сущ.рел. буддизм (одна из мировых религий, основа которой — практическая доктрина "спасения", "освобождения", изложенная в учении о "четырех благородных истинах": страдании, причине страдания, состоянии освобождения от страдания (нирване) и пути, ведущем к освобождению от страдания; возникла в конце 6 в. до н.э., распространена в странах Востока; в социальном плане проповедует отрешенность от мира и индивидуализм)See: -
16 cognition
сущ.псих. познание, распознавание (познавательная способность, включает в себя ощущения, восприятие, познавание)a book on human learning, memory and cognition — книга о человеческом познании, учении и памяти
See: -
17 Confucianism
сущ.фил., пол. конфуцианство (этико-политическое учение, возникшее в Древнем Китае и оказывавшее огромное влияние на развитие духовной культуры, политической жизни и общественного строя Китая на протяжении свыше двух тысяч лет; основы учения были заложены в 6 в. до н. э. Конфуцием; главными в учении были вопросы этики, морали и управления государством; основным принципом конфуцианской этики является понятие жэнь ("гуманность") как высший закон взаимоотношений людей в обществе и семье, которое достигается путем нравственного самоусовершенствования на основе соблюдения ли ("этикета") — норм поведения, базирующихся на почтительности и уважении к старшим по возрасту и положению, почитании родителей, преданности государю, вежливости и т. д.)See: -
18 Fourierism
сущ.эк., соц. фурьеризм (разновидность теории социализма, основанной на учении Ш. Фурье)See: -
19 neoconficianism
сущ.пол. неоконфуцианство (школа китайской философии, сложившаяся в основном в период Сун (10-13 вв.); в отличие от раннего конфуцианства с его главным образом этико-политическими концепциями, в неоконфуцианстве значительное место занимают вопросы онтологии, натурфилософии и космогонии; виднейший представитель — Чжу Си; в политическом учении делает акцент на утверждении незыблемости социальных порядков; занимало господствующее положение в философии и общественно-политической мысли Китая до начала 20 в.; пользовалось огромным влиянием в Японии, Корее и Вьетнаме)See: -
20 philosopher-kind
пол. философ-правитель (в учении Платона: идеал человеческой личности, гражданина и правителя, управляющего государством в интересах общего блага и руководимого не принуждением формального законодательства, а мудростью и добродетелью)See:
См. также в других словарях:
СЕРЕБРЯНАЯ МЕДАЛЬ "За успехи в учении - труде и за примерное поведение" — присуждается выпускникам средних общеобразовательных школ Российской Федерации. Учреждена в СССР в 1944 (название и положение о серебряной медали менялись; в 1968 85 не присуждалась) … Большой Энциклопедический словарь
Амбивалентность Чувств В Учении — Э. Блейера понятие, предложенное Э. Блейером для характеристики поведения шизофреников, в котором противоречащие друг другу отношения и реакция сменяют друг друга немотивированно быстро … Психологический словарь
В учении не мног, да в разуме тверд. — В учении не мног, да в разуме тверд. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
на учении — параде) на учении, параде) … Словарь употребления буквы Ё
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ СТИЛЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (в труде, учении, спорте) — (англ. individual style of performance) характерная для данного индивида система навыков, методов, приемов, способов решения задач той или иной деятельности, обеспечивающая более или менее успешное ее выполнение. Комплекс индивидуальных… … Большая психологическая энциклопедия
тяжело в учении, легко в бою — тяжело в учебе, но будет легко в деле, работе, жизни. Это выражение принадлежит А. В. Суворову. Первоначально оно имело значение: “солдату тяжело на военных учениях, но усвоенные навыки позволят ему легко и уверенно чувствовать себя в бою” … Справочник по фразеологии
ДУША — [греч. ψυχή], вместе с телом образует состав человека (см. статьи Дихотомизм, Антропология), будучи при этом самостоятельным началом; Д. человека заключает образ Божий (по мнению одних отцов Церкви; по мнению других образ Божий заключен во всем… … Православная энциклопедия
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия
Епифаний Премудрый — (2 я пол. XIV – 1 я четв. XV в.) – инок Троице Сергиева монастыря, автор житий и произведений других жанров. Сведения о Е. П. извлекаются только из его собственных сочинений. Судя по одному из них – «Слову о житии и учении» Стефана Пермского, –… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
ВЕРА — один из главных феноменов человеческой жизни. По своей природе В. разделяется на религ. и нерелиг. «Все, что совершается в мире, даже людьми, чуждыми Церкви, совершается верою... весьма многие дела человеческие основаны на вере; и этому не одни… … Православная энциклопедия
ЖИЗНЬ — Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) [греч. βίος, ζωή; лат. vita], христ. богословие в учении о Ж.… … Православная энциклопедия